Complete renovation of our infrastructure, new website, new programs in operation … 2021 will be a great year for Uakari Lodge! We are happy to be able to go through this complex year being healthy healthy and able to prepare news for our return to operations in 2021. As we have already reported on several channels, Uakari Lodge will remain closed until March 15, 2021, out of respect for your safety but mainly for the safety of our project’s partner communities. On this date

Reforma completa de nossa infraestrutura, novo website, novos programas em operação… 2021 será um grande ano para a Uakari Lodge! Estamos felizes por poder vencer com saúde este ano tão complexo. Por aqui em Mamirauá estamos todos bem, com saúde e alegres por poder preparar muitas novidades para a nossa retomada. Como já informamos em diversos canais, a Uakari Lodge segue fechada até 15 de Março de 2021, em respeito à sua segurança mas principalmente para a segurança das comu

These impressive birds can imitate the sounds of different species of animals, including the squirrel monkeys that live around Uakari Lodge! One of the animals that hardly goes unnoticed during the stay at Uakari Lodge is the Yellow-rumped cacique (Cacicus cela). Whether for the multiple vocalizations, for the different nest, for the flocks returning to their communal perches at dusk or for their physical appearance, the fact is that these fantastic birds will somehow attract

Estes impressionantes pássaros podem imitar os sons de diversas espécies de animais, incluindo os macacos-de-cheiro que vivem no entorno da Uakari Lodge! Um dos animais que dificilmente passa despercebido durante estadia na pousada Uacari é o japiim (Cacicus cela). Seja pelas múltiplas vocalizações, pelo ninho diferente, pelos bandos retornando aos seus poleiros comunais ao entardecer ou pela aparência física mesmo, fato é que essas aves fantásticas vão atrair sua atenção de

Mamirauá Reserve is an important home and refuge for this beautiful species of dolphin In last week’s post I wrote on the famous pink dolphins and how different they are from other dolphin species. In Mamirauá these differences are evident by the presence of another dolphin, the “gray dolphin” better known by the popular name tucuxi. Most people who come to the Amazon have heard of it and hope to see the pink dolphin on their visits, but they are surprised to see another dolp

A Reserva Mamirauá é um importante berçário e refúgio desta bela espécie de golfinho No post da semana passada falei sobre os famosos botos cor-de-rosa e o quão diferentes são de outras espécies de golfinhos. Em Mamirauá essas diferenças ficam evidentes pela presença de outro boto, o cinza, mais conhecido pelo nome popular tucuxi. A maioria das pessoas que vem à Amazônia já ouviu falar e espera ver o boto-cor-de-rosa em suas visitas, mas se surpreendem ao ver também outro gol

Visitors to Uakari Lodge are always impressed by the amount of dolphins that can be seen at Mamirauá Reserve! This series would be incomplete if we didn’t talk about one of the most iconic animals in the Amazon: the famous pink dolphin! Yes, it is possible (and even frequent 😃 ), to see them during the boat trips from Uakari Lodge, the breath of air announces the presence of these giants: these animals weigh between 150 and 200 kg and on average 2 meters long! The pink dolph

Os visitantes da Uakari Lodge sempre se impressionam com a quantidade de botos que podem ser avistados na Reserva Mamirauá! Esta série de posts seria incompleta se não falássemos de um dos animais mais icônicos da Amazônia: o famoso boto cor-de-rosa! Sim, é possível (e frequente inclusive 😃 ), avistá-los durante os passeios de barco da pousada Uacari, as lufadas de ar durante a respiração denunciam a presença desses gigantes: esses animais pesam entre 150 e 200 kg e medem em

It is on Uakari Lodge surroundings that the largest population of this species is found – which is endagered A loud and long whistle (similar to those that precede explosions of bombs in cartoons): this is one of the sounds that all the birdwatchers that visit us want to hear. However, listening to it is only completing the first stage of the search, then you need to stop the boat, be silent, identify where the sound comes from and look for some movement in the middle of the

É nas redondezas da Uakari Lodge que se encontra a maior população desta espécie – que está em perigo de extinção Um assovio alto e longo (parecido com aqueles que antecedem explosões de bombas em desenhos animados): esse é um dos sons que todos os passarinheiros que nos visitam querem ouvir. Porém, ouvi-lo é completar apenas a primeira etapa da busca, é preciso em seguida parar o barco, ficar em silêncio, identificar de onde vêm o som e procurar por algum movimento em meio à

At Uakari Lodge we can observe five species of primates – among them the White uakari monkey, endemic to Mamirauá White uakari monkey (Cacajao calvus calvus) Some guests who come to the Uakaro Lodge have a special interest in observing the primates and today we talk about them! Birdwatching is an activity practiced for many decades by many people around the world – and another wildlife spotting that has shown the same trend is primate watching. Brazil has great potential to b

Na região da Uakari Lodge podemos observar cinco espécies de primatas – dentre elas o macaco uacari branco, que só existe em Mamirauá Macaco uacari branco (Cacajao calvus calvus) Alguns hóspedes que vêm à pousada Uacari têm interesse especial em observar os primatas e é deles que vamos falar hoje! A observação de aves (birdwatching) é uma atividade praticada há muitas décadas por muitas pessoas ao redor do mundo, outra prática que vêm mostrando a mesma tendência é a observaçã

Volunteer Environmental Agents guide us through this incredible experience at Uakari Lodge Conservation of turtles at Tapiira community One of the greatest shows that I was able to witness during that time while guiding at Uakari Lodge was the reproduction of Large-billed Terns, Black Skimmers and Yellow-spotted Amazon River Turtles on the beaches that form in the dry season. As soon as the waters start to fall and the beaches appear, the birds are already taking care of them

Os Agentes Ambientais Voluntários nos conduzem nesta incrível experiência da Uakari Lodge Conservação de quelônios na comunidade Tapiira Um dos maiores espetáculos que pude presenciar durante esse tempo guiando na Pousada Uacari foi a reprodução de trinta-réis-grande (ou gaivotas como são conhecidas aqui na Amazônia), dos corta-água (também chamados de talha-mar em alguns locais) e dos tracajás nas praias que se formam na época seca. Assim que as águas começam a baixar e as p

For riverside dwellers who have a close relationship with the waters from an early age, canoeing is as natural as walking. Mamirauá Reserve Community during the flood season I already told a little here on the blog about the riverside communities of Mamirauá. As a naturalist guide that I am (not to mention a methodical person 😀) in the first post I gave a brief historical context and in this we can approach more the current dynamics of the communities. The aspect that most c

Para os ribeirinhos que tem uma relação próxima com as águas desde muito cedo, andar de canoa é tão natural quanto caminhar. Comunidade da Reserva Mamirauá durante o período de cheia Já contei um pouco aqui no blog sobre as comunidades ribeirinhas de Mamirauá. Como guia naturalista que sou (pra não dizer pessoa metódica 😀 ) no primeiro post dei um breve contexto histórico e neste podemos abordar mais a dinâmica atual das comunidades. O aspecto que mais chama atenção dos hósp

The Arapaima is the largest freshwater scales fish in the world, reaching 3 meters in length and weighing 200 kg In Portuguese, the name of the fish is Pirarucu: for indigenous native speakers of Tupi pira it means fish (as in piranha, pirarara, piracatinga) and urucu is red (like in urucum, a typical red seed across Brazil) and, therefore, this is the origin of the popular name of our Amazonian character today: Pirarucu, a fish that presents red bands on their scales. In sci

O pirarucu é o maior peixe de escamas de água doce do mundo, podendo chegar a 3 metros de comprimento e pesar 200 quilos Para os indígenas falantes de tupi pira significa peixe (como em piranha, pirarara, piracatinga) e urucu é vermelho (tipo em urucum) e, portanto essa é a origem do nome popular do nosso personagem amazônico de hoje: o Pirarucu, peixe que apresenta faixas vermelhas em suas escamas. Na ciência o animal é conhecido como Arapaima gigas. Arapaima parece ser uma

As onças-pintadas de Mamirauá vivem normalmente nas árvores durante a estação das cheias: caçam, acasalam, descansam, criam seus filhotes. Esse comportamento existe apenas aqui! Existem muitas experiências marcantes na vida de uma pessoa que é apaixonada por vida selvagem, encontrar uma onça-pintada, Panthera onca, certamente é uma delas. A Reserva de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá, dentro da qual está localizada a Pousada Uacari, apresenta a maior densidade conhecida d

Mamirauá jaguars live normally on trees during the flood season: they hunt, mate, rest, raise their cubs. This behavior only exists here! There are many remarkable experiences in the life of a person who is passionate about wildlife – spotting a jaguar, Panthera onca, is certainly one of them. The Mamirauá Sustainable Development Reserve, within which Uakari Lodge is located, has the highest known density of jaguars in the world: an estimated 16 individuals per 100 km². Despi